Петр Григорьевич Григоренко. В подполье можно встретить только крыс... -
76 >
По сути это были тоже "читанки", только в лицах и под суфлера, а не
прямо из книжки. Думаю, все мы выглядели довольно комично. Представьте себе
длинного, тощего подростка, которому приклеены большие запорожские усы и
осэлэдэць.* Полагаю, что фигура мало похожая на лихого запорожца Назара
Стодолю. Но наша публика не обращала внимания на такие несуразности.
* Осэлэдэць - хохол.
Вспоминая же наши спектакли, я думаю, что среди нас был только один
человек с артистическими задатками - Гаврюша Кардаш. От его жениха в
"Сватання на Гончаривци" и "Шельменко-денщика" из одноименной пьесы зал
буквально "покатывался" от хохота. Ну, а все остальные, пусть и не артисты,
душу вкладывали, старались донести художественное слово и высокие идеалы до
зрителя, и он был бесконечно благодарен им. И мы, и публика прекрасно
понимали, что сеялось "разумное, доброе", в народ вселялась душа его лучших
сынов, народ знакомился с классическим наследством.
Что осталось от этого посева сказать трудно. Народ прошел через такую
душеломку, через такое человекоистребление, что говорить о прямых
результатах той "просвитянськой" работы невозможно. Где вы, организаторы
Борисовской "просвиты" Онисим Григорьевич и Оксана Дмитриевна Засухи? Я
выехал из Борисовки - вы были еще там. Через два года, когда я приехал в
свой первый отпуск, вас уже не было. И до сегодня я о вас ничего не знаю.
Думаю, что с вашей любовью к Украине, с вашей культурой - выжить было
невозможно. Скорее всего вас уничтожили, как "буржуазных националистов". Но
то, что вы засеяли загубить полностью невозможно. Вы и созданная вами
"просвита" и в моей душе оставили следы.
Однако и тогда, в период расцвета в Борисовке подлинной культуры,