Библиотека политолога

57 >

из-за  этого  может  возникнуть  у  граждан  возмущение,  Римляне  решили,   что
полномочия -  избирать  Диктатора  .  будут  предоставляться  Консулам. 
Римляне
считали, что когда случится .так, что Риму понадобится .подобного  рода 
царская
власть.  Консулы создадут ее таким способом охотнее, а  создав  ее  сами, 
будут
менее страдать от нее.  Ибо человек от ран и прочих бед, которые он  нанес 
себе
сам, по собственной воле и выбору, страдает гораздо меньше, чем от тех, что 
ему
наносят другие. Однако в дальнейшем, в последние годы Республики, у Римлян
вошло
в обыкновение вместо Диктатора предоставлять подобного рода полномочия 
Консулу,
пользуясь такими словами: "Videat Consul, ne Respublica quid detrimenti
capiat".
["Пусть позаботится Консул, чтобы Республика  не  понесла  какого-нибудь 
урона"
(лат.)].
     Дабы вернуться к нашей теме, замечу, что  соседи  Рима,  пытаясь 
раздавить
его, заставили Рим создать порядки, не только способные защитить его от них, 
но
и давшие ему возможность самому нападать на соседей с большею силой,  с 
большей
мудростью и с большим авторитетом.

Глава XXXVII
                      О ТОМ, КАКИЕ РАЗДОРЫ ПОРОДИЛ В РИМЕ
                         АГРАРНЫЙ ЗАКОН, А ТАКЖЕ О ТОМ,
                       ЧТО ПРИНИМАТЬ В РЕСПУБЛИКЕ ЗАКОН,
                         ИМЕЮЩИЙ БОЛЬШУЮ ОБРАТНУЮ СИЛУ
                    И ПРОТИВОРЕЧАЩИЙ ДАВНИМ ОБЫЧАЯМ ГОРОДА,-
                        ДЕЛО, ЧРЕВАТОЕ МНОГИМИ РАЗДОРАМИ

     Мнение древних писателей таково, что люди обычно  печалятся  в  беде  и 
не
радуются в счастье и что обе эти склонности порождают одни и те же 
последствия.
Ибо едва лишь люди перестают бороться, вынуждаемые к борьбе необходимостью, 
как
они тут же начинают бороться, побуждаемые к тому  честолюбием.  Последнее 
столь

Следующая

57 >