Лев Остерман. Сражение за Толстого -
64 >
возможность. Издание не будет оборвано, а будет закончено. И могу ли я
считать, что имею после разговора с Вами твердую почву?"
Поспелов: "Да, вполне можете. Все это соответственным образом
будет
оформлено".
(Пересказ разговора подписан: Н. Родионов. 21 апреля 1939 г.)
...Уважаемый читатель, сейчас я намерен поделиться с тобой одним весьма
существенным сомнением. Оно касается только что цитированным по записи Н.С.
Родионова высказываниям Поспелова относительно того, что "Все вышедшее из
под пера Льва Николаевича Толстого будет опубликовано так, как было
установлено раньше... лишь с теми изменениями в области комментариев, про
которые я говорил". Значит печатать все - без каких-либо купюр! Вопрос
этот
станет актуальным на втором, послевоенном этапе Издания, когда со стороны
властей будет выдвинуто требование об изъятии из публикации некоторых
высказываний и даже произведений Толстого. Но я хочу в нем разобраться
сейчас, в конце грозных 30-х годов и ты поймешь почему.
"Как было установлено раньше", - говорит Поспелов. Кем установлено? И
когда?
Предшествующим, определяющим содержание Издания документом является
договор Черткова с Госиздатом от 2 апреля 1928 года. В этом договоре (см.
главу 1) прямо сказано, что "текст писаний Л.Н. Толстого не подлежит никаким
дополнениям, сокращениям или изменениям". Вспомним и слова Луначарского
из
статьи в "Известиях" того же 1928 года о "недопущении какого бы то ни было
сужения... подлинного Толстого". То и другое, очевидно, вытекает из
прямого
указания В.И. Ленина, данного им 8 сентября 1920 года в беседе с В.Г.
Чертковым. О нем нам тоже уже известно из "Биохроники" Ленина. Напомню его
начало: "8/IX 1920 г. Ленин принимает (10 час. 45 мин.) В.Г. Черткова,