Лев Остерман. Сражение за Толстого -
60 >
приема у отнюдь не рядового члена ЦК партии (с будущего года - редактор
"Правды". После смерти Сталина - секретарь ЦК и кандидат в члены Политбюро).
Из дневника Н.С. 20 апреля 1939 г.
"В 5 часов, в кабинете Поспелова:
Поспелов: "Ну что Вы мне скажите?"
Я: "Я так настойчиво добивался личного свидания с Вами для того,
чтобы
посоветоваться, получить от Вас руководящие указания, как выйти из
создавшегося мучительного для нашего дела положения, не нарушая воли Л.Н.
Толстого и, вместе с тем, в полном соответствии с теми установками, которые
имеются в данный момент у ЦК партии".
Поспелов: "Сколько томов редакция подготовила к печати,
сколько
осталось и сколько издано?"
Я: "Из 89 томов подготовлено 83, из них сдано редакцией 80 и 3 -
готовы
к сдаче. Один из них, 13-й том - варианты к "Войне и миру" (60 листов) с
нашей точки зрения - событие в мировой литературе. Неведомый миру 5-й том
"Войны и мира"... Из 80 сданных томов Гослитиздат выпустил в свет только
38".
Поспелов: "Сколько вам времени надо, чтобы окончить оставшиеся 6
томов
и какие это тома?"
Я: "Надо ровно 1 год. При обеспечении материальной возможности для
нас
работать. Тома следующие:... (идет перечень томов и пояснения к ним -
Л.О.)".
Поспелов: "Почему так много времени на 6 томов - 1 год?
Вероятно
большая часть времени идет на комментарии?"
Я: "...вообще на комментарии идет гораздо меньше времени,
чем на
текстологическую работу - это самая кропотливая и трудная часть работы".
Поспелов: "В чем она состоит?" (Н.С. подробно объясняет то,
что
читателю уже известно - Л.О.).
Поспелов: "Значит есть полная гарантия от ошибок в тексте
Толстого, их